凍てつく冬の川を渡る植民地兵士たち

凍てつく冬の川を夕暮れ時に渡る映画のような歴史的情景。[11人の植民地時代の兵士と船頭]を乗せた混み合う木製の手漕ぎボートが、浮氷の漂う暗く冷たい水面を押し進む。中央には、明るい黄褐色の軍服の上に濃紺または黒の厚手の外套をまとい、黒い三角帽子をかぶった[堂々たる指揮官の将軍]が毅然と直立している。その周囲には、風化した独立戦争時代のウールコート、帽子、マント、スカーフを身にまとった[10人の兵士]が座り込みや屈み込み、数人が長い木の櫂を握り、1丁のマスケット銃が斜め上を向いている。嵐のような青灰色の夕暮れ空の下のローキー照明、深い影、白い呼気の靄、濡れた衣服、うっすらと積もる雪。遠くに暗い木立ちの川岸と微かに灯る数軒の温かい光が見える、広大で一部凍結した川。舳先のすぐ上から密に捉えた正面構図が英雄的な緊張感を演出。映画的なフォトリアリズムとドラマチックな歴史油彩画の質感が融合し、緻密な布の質感、擦れた木目、流氷、冷たく彩度を抑えた色調を描く。