Mercado Noturno Úmido de Hortifrúti

A gritty photorealistic documentary street photograph inside a dim, wet Chinese produce market at night, captured at eye level with a shallow depth of field. On the right, [a middle-aged Chinese vegetable seller] in a black T-shirt and red checkered apron stands behind a produce stall, packing long green beans into a clear plastic bag on a digital scale with glowing red numbers; the vendor's face is obscured by a soft blur. Exactly nine produce groups are displayed across the foreground and midground: scallions in a white foam tray, pale leafy greens, a small mound of ginger roots, red chili peppers in a bag, green beans on the scale, stacked cucumbers or dark greens behind, round pale cabbages on the right, dark purple eggplants in a white crate, and the wet rim of a fish tank at the bottom right. On the left, a man in dark clothing with a blurred face pushes a metal handcart down the wet aisle. Puddles on the glossy concrete reflect overhead stalls and [moody warm fluorescent market lighting]. The deep background shows blurry market stalls, hanging lights, indistinct shoppers, tarps, and an obscured green Chinese market sign in the upper left. High ISO grain, subtle motion blur, damp atmosphere, authentic raw realism. No clean studio aesthetic, no cartoon styling, no watermarks.