Spokojny wieczór na kanapie

A candid, photorealistic vertical 35mm film-style indoor snapshot of a cozy, lived-in apartment living room at night. The main subject is [a young East Asian woman with black messy hair and round glasses] lying upside down across a dark gray fabric sofa, her head near the front-right edge of the couch, one arm bent behind her head and the other relaxed outward, eyes closed or half-closed with a tired, peaceful expression. She wears [a muted blue sleeveless tank top] and [light gray drawstring lounge shorts], bare legs stretched along the sofa, with a rumpled beige throw blanket around her waist and cushions nearby. The room features lived-in clutter: stacks of magazines and papers on a chair, shelves full of books and vinyl records in the background, a low wooden coffee table on the right holding exactly three black remote controls and a ceramic mug, and folded blankets on an ottoman in the background. Illuminated by three distinct warm light sources: a large floor lamp in the left foreground, a small accent lamp on a cabinet in the rear center, and a glowing table lamp near the right rear curtains. Photographed with [warm tungsten evening light], shallow depth of field, subtle film grain, natural skin tones, and an unposed documentary composition shot from slightly above the sofa looking diagonally across the room.