Illustration de Case de Manga avec Hamster Paresseux

Square black-and-white manga panel illustration of a very round, fluffy, pear-shaped hamster lying on its back on a tatami mat floor in a traditional Japanese room, looking completely unmotivated and sleepy. The hamster occupies the lower-center composition, with tiny paws resting on its belly, two small feet sticking up, small ears, half-closed eyes, and a slightly open mouth. Setting details: Tatami weave texture with dark fabric borders, a sliding fusuma door panel in the upper right with a round black recessed handle, a patterned floor cushion partially visible on the left edge, and a small round cushion visible in the lower right. Text and graphic elements: A large irregular thought/speech bubble above the hamster to the left, connected by three small circular dots, containing the Japanese text: "[やる気が ログアウト しています]". On the right side, an angled standing spiral-bound mini desk calendar with the Japanese text: "[本日の予定 ・何もしない]" and a tiny sketched hamster face at the bottom. Style: Delicate ink linework, fine cross-hatching, classic manga screentone dot textures, soft fur strokes, clean white negative space, and a cute deadpan comedic mood. Strictly black and white, no color, no photorealism, no extra characters, no watermarks.