Traduction de Bulles de Bande Dessinée
Traduit les bulles et légendes de BD ou mèmes en reproduisant le lettrage d'origine. Personnalisez les langues et la typographie selon votre image.
Prompt
For the comic panel in the reference image, update the dialogue in the speech bubbles and captions from [Japanese] to [Chinese]. Clean presentation: ensure the interiors of the speech bubbles are neat and clear of previous lettering. Typography matching: typeset the translated Chinese text using a [casual handwritten font] that harmonizes with the original line weight, visual aesthetic, and tone. Dialogue layout: scale and position the translated text naturally, keeping it centered comfortably within each bubble with balanced margins.
Ce que vous pouvez personnaliser
Avant de générer, remplacez ces parties du prompt par votre propre sujet ou texte.
[Japanese]espace réservé[Chinese]espace réservé[casual handwritten font]espace réservé
Détails du prompt
- Catégorie
- Anime / Manga
- Modèle
- Nano Banana Pro
- Coût par image
- 1K : 108 crédits · 2K : 108 crédits · 4K : 193 crédits
- Format
- 3:4
- Licence
- MIT
- Ajouté le