Retrato Melancólico en Ventana Lluviosa

Portrait shot on 50mm f/2, medium close-up of a [Japanese woman in her early 20s], soft round face, large dark eyes rimmed with natural lashes, gaze directed slightly upward toward rain-streaked window, chin resting on folded arms, melancholic and still expression. She wears a [translucent white cotton oversized shirt], slightly see-through at shoulder. Upper body framing, subject seated leaning forward on a table surface, rain-blurred glass window behind fills the background, moody and soft. Overcast rainy-day light, cool grey-blue tones, flat shadowless illumination from window, background bokeh of raindrops on glass. Photographic texture: visible film grain throughout, subtle stray hairs, faint moisture texture on skin surface, [Fuji Superia 400] muted palette, low saturation, slight green-grey cast in shadows. Avoid: harsh shadows, warm tones, AI-smooth skin, strong contrast.