واجهة مستخدم لعبة تقمص أدوار صينية قديمة

A third-person gameplay screenshot of an open-world ancient Chinese RPG set in [ancient Chinese red-light district at night], rendered in [ultra-realistic cinematic MMORPG UI] style. The camera tracks behind a tall male protagonist with long black hair tied half-up, wearing an embroidered hanfu robe in [dark charcoal black], standing on a glossy wet cobblestone street facing the entrance of an ornate two-story pleasure pavilion. The central structure features carved timber columns, warm amber interior glow, hanging red lanterns, and vertical calligraphy couplets flanking the door; a prominent horizontal wooden plaque over the portal reads "[春院]". Surrounding the entrance are courtesans in flowing Tang and Song-inspired pastel silk gowns with sheer gauze layers and intricate updos, along with strolling patrons and pedestrians along the adjacent canal-town stone bridge under atmospheric night mist. The lighting is dominated by [warm lantern glow with cool night shadows] reflecting across wet flagstones. Fully integrated Chinese MMORPG user interface overlays the screen: top-left circular character avatar at level 35 with red HP and blue MP status bars; left-side quest tracker displaying 4 Chinese quest entries; bottom-left semi-transparent chat box with multiple Chinese text channels; top-right circular minimap inscribed with "清河县·怡春院 (1123, 885)" encircled by eight utility icons; bottom-center slender XP gauge; bottom-right curved hotbar featuring eight circular martial arts skill icons and a prominent leap ability icon.