उत्तर #39

संकेत कविता, क्षैतिज संस्करण के साथ एक शास्त्रीय चीनी स्याही पेंटिंग बनाना है। ली बाई की "शराब में प्रवेश करने के बारे में" का पूरा पाठ चित्र के केंद्र में ऊर्ध्वाधर पारंपरिक सुलेख में है, "आप पीली नदी के पानी को आकाश से ऊपर आते हुए नहीं देखते हैं" से शुरू होकर "मैं आपके साथ शाश्वत दुःख बेचूंगा"। तस्वीर के दाईं ओर, ली बाई की एक तस्वीर है जिसमें वह शराब का गिलास पकड़े हुए हैं और चंद्रमा को देख रही हैं। उसके सफेद कपड़े पहाड़ों और नदियों के बीच लहरा रहे हैं, उसके पीछे चीड़ की शाखाएँ चिपकी हुई हैं और दूर एक झरना और अटारी है। निचले बाएँ कोने में, एक वाइन जार है जिस पर "वाइन" शब्द लिखा हुआ है, एक अगरबत्ती और स्याही बांस की कई शाखाएँ हैं। कविता का शीर्षक "जियांग जिन ली बाई" बीच में नियमित लिपि में है, और शिलालेख "तांग राजवंश की ली बाई" के साथ एक लाल सिनेबार सील है। समग्र पीले चावल के कागज़ की पृष्ठभूमि।