# GPT Image Hub prompt

## 日本街頭中華料理外送傳單
- URL: https://www.gptimagehub.com/zh-TW/library/japanese-neighborhood-chinese-restaurant-delivery-flyer
- Generator URL: https://www.gptimagehub.com/zh-TW/generate?promptId=oss-ym-g2-15860
- Markdown URL: https://www.gptimagehub.com/api/agent/markdown?path=%2Fzh-TW%2Flibrary%2Fjapanese-neighborhood-chinese-restaurant-delivery-flyer
- Category: 海報與插畫
- Model: gpt-image-2
- Aspect ratio: 3:4
- Style: illustration
- Tags: 外送傳單, 日系設計, 中華料理, 菜單設計, 平面排版, 復古傳單
- Updated: 2026-10-26T15:38:58.098Z
- Created: 2026-10-26T15:38:58.098Z

生成帶有逼真紙張摺痕與折價券的日式中華料理外送菜單傳單。可自由自訂餐廳名稱、電話與吉祥物角色。

### Full prompt
```text
一張真實的日本街頭中華料理外賣傳單，B5豎版排版。醒目的紅黃配色，帶有廉價光面紙質感和細微摺痕。頂部粗體帶陰影的日文黑體字寫著“提供外賣！[Mona Restaurant]”。配有可愛的卡通插畫：一位[身穿紅色旗袍、棕色齊短髮的中國風女孩]端著熱氣騰騰的拉麵，帶有對話氣泡寫著“歡迎光臨！”。4x3網格菜品照片，包括各種拉麵、炒飯、餃子、糖醋里脊、乾燒蝦仁、麻婆豆腐、韭菜炒豬肝、天津飯、回鍋肉、春捲、杏仁豆腐以及炒飯套餐，每道菜均標註品名與價格。醒目的黃色橫幅寫著“滿1,000日元免配送費！”。顯眼的聯絡方式區域用紅圈突出“電話訂餐！☎ [072-XX-XXXX]”，營業時間“11:00-22:00（週二店休）”，附帶簡易配送區域示意圖，以及帶虛線裁切框的優惠券“憑本傳單免費獲贈一份餃子！”。
```