# GPT Image Hub prompt

## Królewski taras w porze monsunowej
- URL: https://www.gptimagehub.com/pl/library/monsoon-royal-terrace
- Generator URL: https://www.gptimagehub.com/pl/generate?promptId=cea7dctf0oirpj03nzb883a00
- Markdown URL: https://www.gptimagehub.com/api/agent/markdown?path=%2Fpl%2Flibrary%2Fmonsoon-royal-terrace
- Category: Portret i fotografia
- Model: nanobanana2-1
- Aspect ratio: 4:5
- Style: photorealistic
- Tags: indyjski styl królewski, portret pary, sherwani, lehenga, taras pałacowy
- Updated: 2026-10-25T08:05:13.883Z
- Created: 2026-10-25T08:05:13.883Z

Portret pary w indyjskim stylu królewskim na zmytej deszczem różowej kamiennej balustradzie pałacowego tarasu, w bogatych tradycyjnych strojach. Prześlijcie swoje wspólne zdjęcie.

### Full prompt
```text
Używając tego samego dorosłego mężczyzny ze zdjęcia referencyjnego 1 i tej samej dorosłej kobiety ze zdjęcia referencyjnego 2, wygeneruj zachwycające zdjęcie pary w indyjskim stylu królewskim. Rygorystycznie zachowaj oryginalne proporcje rysów twarzy każdej osoby, kształt twarzy, prawdziwy odcień skóry, wiek, linię włosów, fryzurę, zarost, obecność okularów i sylwetkę, bez zamiany lub łączenia twarzy, bez rozjaśniania skóry, wyszczuplania czy odmładzania. Zmień wyłącznie stroje, biżuterię, pozę i otoczenie. Wygląd postaci opiera się wyłącznie na tych dwóch oryginalnych zdjęciach; sceneria pałacu i królewska tożsamość to oryginalna fikcja. Obie twarze muszą być wyraźne, niezasłonięte i naturalnie patrzące w obiektyw.

Scena: Zmyty deszczem taras indyjskiego pałacu z różowego piaskowca, z kamiennymi balustradami, kroplami wody i lekko mokrym podłożem. W tle widoczne są kopuły, mały zielony ogród i szaroniebieskie chmury deszczowe. Oboje siedzą pod szerokim okapem, w pobliżu przymocowany jest duży królewski parasol w kolorze kości słoniowej ze złotymi frędzlami. Naturalne, miękkie światło dzienne; deszcz nie zasłania ich twarzy.

Strój: Mężczyzna ma na sobie długie sherwani w kolorze granatowo-srebrnym z gęstym haftem, dopasowane spodnie, krótki naszyjnik z pereł, srebrną broszkę z kamieniem szlachetnym oraz jedwabną etolę w kolorze pawiej zieleni zarzuconą na ramię. Kobieta ma na sobie bogato haftowaną lehengę w kolorze jasnego szafranu i antycznego złota, dupattę w kolorze pawiej zieleni przewieszoną przez jedno ramię, złoty naszyjnik kundan i złote kolczyki, z zachowanymi pojedynczymi, naturalnymi pasmami niesfornych włosów.

Akcja i relacja: Kobieta siedzi na tapicerowanej ławce obok szerokiej kamiennej balustrady, z dłońmi swobodnie spoczywającymi przed sobą. Mężczyzna siedzi blisko niej na krawędzi ławki z jedną nogą naturalnie ugiętą, ciałem lekko pochylonym w jej stronę, jedną ręką opartą na własnym kolanie, a drugą delikatnie spoczywającą za jej ramieniem; oboje patrzą razem w telefon, uśmiechając się dyskretnie, w zrelaksowanej pozie pomimo wspaniałych strojów.

Kompozycja: Ujęcie od kolan w górę, kadr do trzech czwartych dla dwóch osób, postacie umieszczone wzdłuż prawej linii trójpodziału, widoczna krawędź królewskiego baldachimu, balustrada z różowego piaskowca i dziedziniec po deszczu. Twarze są wyraźne, bez ciężkich zasłon deszczu czy filmowych filtrów.

Główny nacisk kładziony jest na niezwykle bogatą, a zarazem wiarygodną estetykę indyjskiego dworu królewskiego: autentyczne hafty, ciężki brokat, bogato warstwowa biżuteria i misternie rzeźbiona architektura pałacowa, które sprawiają, że odzież, akcesoria i przestrzeń wyglądają natychmiast luksusowo. Zachowaj realistyczne fizyczne tekstury prawdziwych ludzi i rzeczywistych materiałów; tkaniny mają swoją wagę i naturalne fałdy, podczas gdy kamienie i metale wykazują jedynie umiarkowane, realistyczne refleksy. Stylistyka zdjęcia przypomina ładną fotografię zrobioną starannie przez przyjaciela zwykłym smartfonem: perspektywa głównego aparatu smartfona, oświetlenie otoczenia, postacie i tło zasadniczo wyraźne, z zachowaniem porów, zróżnicowania odcieni skóry, tekstury pod oczami i drobnych kosmyków włosów, bez mocnego retuszu czy wygładzania skóry, bez studyjnego rzeźbionego światła czy filmowych filtrów. Pozy różnią się między ujęciami, mimika jest zrelaksowana z naturalnymi uśmiechami, bez jednostajnego, sztywnego stania na baczność twarzą do obiektywu.

Pionowe proporcje boków 4:5, dwoje dorosłych to jedyni bohaterowie. Bez zachodnich sukien ślubnych, zachodnich koron, zbroi, bereł, ceremonii ofiarnych lub ślubnych, girland ślubnych, zasłon zakrywających twarz, przesadnie długich peleryn, prawdziwych godeł królewskich, logo marek, tekstu, znaków wodnych czy elementów interfejsu. Bez dodatkowych pełnych twarzy w tle lub lustrzanych klonów, bez zniekształceń twarzy, twarzy influencerów, plastikowej skóry, nadmiernego HDR, mocnego rozmycia, agresywnej gradacji barwnej teal-and-orange, renderowania z gier, ilustracji, tekstury obrazu olejnego AI, nadmiernego wyostrzania czy sztucznego grubego ziarna. Dłonie i pozy anatomicznie poprawne, dłonie obu osób niesplatane w nienaturalny sposób, unikać dodatkowych ramion, zduplikowanych dłoni, zniekształconych palców i tkaniny wtapiającej się w ciała.
```